Cockney Rhyming Slang - słynny tajny język Londynu
Czy możesz Adam i Ewa to? Cockney Rhyming slang to bez wątpienia przykład pięknych, kreatywnych i zabawnych wyrażeń języka angielskiego.
Zarówno poetycki, jak i całkowicie dziwny, Cockney jest kombinacją dziwnych zwrotów używanych do zastąpienia prostych, codziennych słów.
Używany od połowy XIX wieku przez ciężko pracującą klasę robotniczą w East End of London - Cockneys, od której pochodzi jego nazwa - jest skarbem, który warto zobaczyć.
CO TO JEST?
Cockney Rhyming to forma slangu, prawie jak kod, który jest powszechnie używany w jednym z obszarów wschodniego Londynu. Obejmuje ona mówiąc słowooznacza to zupełnie inną rzecz tylko dlatego, że rymuje się z innym słowemna przykład słowo "wygląd" rymuje się z "Butcher's Hook", jak w: "Daj nam Butchera do twojej gazety kolego".
Poznaj aspekty akcentu Cockney, a na koniec rozwiąż nawet mały test!
15 NAJLEPSZYCH KLASYCZNYCH RYMOWANYCH ZWROTÓW SLANGOWYCH COCKNEY:
1. Rosie Lee - herbata, jak w: " Puchar Rosie kochanie?" jest jednym z najbardziej znanych slangów Cockney. W rzeczywistości wybuchł i jest używany w całej Wielkiej Brytanii.
2. Jabłka i gruszki - schody, jak w : "Chodźmy na górę Jabłka i schody”.
3. Adam i Ewa - wierzą, jak w: "Zostawiła mnie. Nie mogę tego zrobić!"
4. Dog and Bone - telefon, jak w: " Dam mu pierścionek na jego Pies i kość”.
5. Kłopoty i spory - żona, jak w: " Muszę wrócić do domu, do mojego Kłopoty i konflikty. Robi się późno".
6. Pszczoły i miód - pieniądze, jak w: " Nie mam zbyt wiele Pszczoły i miód dzisiaj".
7. Round the Houses - spodnie, jak w: " Mamo, możesz umyć moje Wokół domów?”
8. Baked Bean - Queen, jak w: "The Pieczone Bądź ma 91 lat".
9. Custard and Jelly - telly ( telewizja), jak w:" Nie ma dziś nic ciekawego w Krem i galaretka“.
10. China Plate - mate, jak w: " To jest mój Płyta chińskaPeter".
CZĘŚCI CIAŁA:
11. Bochenek chleba – głowa, jak w:" Mój Bochenek chleba boli mnie dzisiaj".
12. Talerze mięsa - rymuje się z stopy, jak w: " Pospiesz się, załóż buty na swoje Talerze mięsa!”
13. Wąż strażackirymuje się z nos, jak w:" Wziąłem moje Wąż strażacki po moim ojcu".
14. Mince Pies – oczy, jak w: " Kocham twój piękny Mince Pies“.
15. Wyścig łodzi – twarz, jak w:“ Ma owalny kształt Wyścig łodzi“.
Brak komentarzy