Days of the week and their origins

Zilele săptămânii și originea lor

Îți este greu să te trezești luni dimineața?

Care este ziua ta preferată din săptămână?

De unde provin denumirile zilelor săptămânii?

În limba engleză, zilele săptămânii sunt numite după zeii sași, cu excepția zilei de sâmbătă. De exemplu, francezii își numesc zilele săptămânii după zeii romani. Dar zeii saxoni și romani care se ocupă de aceeași zi sunt același tip de zeu.

Sâmbăta" în limba engleză se numește după un zeu roman, nu după unul săsesc. În Scandinavia, cuvântul pentru sâmbătă este Lördag sau Lørdag. Este un cuvânt antic care înseamnă "baie". Se pare că vikingii făceau o baie pe săptămână și aceasta era sâmbăta, așa că au numit-o "ziua băii". Poate că saxonilor nu le plăceau băile, așa că au preferat să folosească numele roman de zi!

 

EnglezăSaxon
LuniMona
MarțiTiu
MiercuriWoden
JoiThor
VineriFreya
Sâmbătă——-
DuminicăSunne
Titlul lui Dumnezeu
Luna
God of War
Dumnezeul cel viclean
Zeul tunetului
Zeița iubirii
Zeul Timpului
The Sun
RomanFranceză
LunaLundi
MarteMardi
MercurMiercuri
JoveJeudi
VenusVineri
SaturnSamedi
SunDimanche

Lunile romane erau la fel ca ale noastre, dar nu și săptămânile. Romanii aveau opt zile pe săptămână, cu o zi de piață în loc de weekend, așa că nu foloseau aceste denumiri. În cele din urmă, Imperiul Roman a devenit creștin, iar creștinii aveau o săptămână de șapte zile, a șaptea, duminica, fiind o zi sfântă. Se pare că romanii au numit zilele săptămânii după planete, soare și lună.

Fără comentarii

Postează un comentariu

Adresa dvs. de e-mail nu va fi publicată.