Etiquetas: aprendaingles

Cockney Rhyming Slang- London’s Famous Secret Language

Cockney Rhyming Slang: la famosa lengua secreta de Londres

¿Puede usted Adán y Eva? La jerga Cockney Rhyming es sin duda un ejemplo de expresiones bellas, creativas e hilarantes de la lengua inglesa. A la vez poético y absolutamente extraño, el Cockney es una combinación de frases extrañas utilizadas para sustituir a palabras sencillas de uso cotidiano. Utilizado desde mediados del siglo XIX por la clase trabajadora del Este [...]

Let’s face it: English is a crazy language

Reconozcámoslo: El inglés es un idioma de locos

No hay EGG en EGGPLANT ni HAM en HAMBURGER, ni APPLE ni PINE en PINEAPPLE. Los ENGLISH MUFFINS no se inventaron en INGLATERRA. QUICKSAND puede funcionar LENTAMENTE, los ANILLOS DE BOXEO son CUADRADOS, y un GUINEAPIG ni es de GUINEA ni es un CERDO. ¿Y por qué los ESCRITORES ESCRIBEN, pero los DEDOS no fingen, los RASGADORES no [...]