‘The world is your oyster’

'Dunia adalah tiram Anda'

Apakah Anda memiliki banyak kesempatan dalam hidup?

Berikut ini adalah ungkapan tentang keberuntungan dan peluang.

Contoh:

A: " Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan setelah lulus kuliah! Bagaimana menurutmu?"

B: "Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan - dunia adalah tiram Anda! Anda bisa melakukan perjalanan selama satu tahun, atau mendapatkan pekerjaan".

B: " Anda masih muda dan sehat, tidak ada komitmen - dunia adalah tiram Anda!”

Artinya: Berada dalam posisi yang beruntung sehingga Anda dapat memilih untuk mengambil peluang yang ditawarkan kehidupan. Dunia adalah milik Anda!

Sejarah, asal mula frasa ini:

Frasa ini diciptakan oleh William Shakespeare dan pertama kali muncul dalam dramanya The Merry Wives Of Windsor.

Falstaff: "Aku tidak akan meminjamkan kepadamu sepeser pun"

Pistol: "Mengapa tiram milikku di dunia ini / Yang akan kubuka dengan pedang."

Anda akan menemukan lebih banyak frasa idiomatis yang tidak biasa seperti itu di sini: www.letslearnenglish.co.uk

Tidak ada komentar

Kirim Komentar

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan.